Biodiversidade no Espinhaço Meridional: biomas e áreas protegidas - Impresso

O livro apresenta a história da relação entre mineração, biodiversidade e cultura na Serra do Espinhaço, mostrando como a Anglo American se tornou parte dessa região antiga e simbólica do Brasil. Destaca que responsabilidade, respeito, cuidado com as pessoas e preservação da biodiversidade são valores essenciais da empresa.

A obra descreve os desafios ambientais contemporâneos, a necessidade de pesquisa e de produção de conhecimento, e como a convivência com o Espinhaço permitiu aperfeiçoar a governança ambiental e a gestão da biodiversidade no projeto Minas-Rio. Explica a complexidade de extrair, beneficiar e transportar minério por 529 km, respeitando o licenciamento ambiental e as características históricas, culturais e naturais da região.

Também apresenta o trabalho de mapeamento dos biomas, áreas preservadas, regiões que precisam de regeneração e potenciais corredores ecológicos. Mostra a importância das espécies locais na manutenção dos processos naturais e aponta o papel dos programas sociais e ambientais da Anglo American no engajamento das comunidades. O livro registra o respeito da empresa pelas pessoas, pelas paisagens e pela biodiversidade do Espinhaço.


The book recounts the relationship between mining, biodiversity and culture in the Espinhaço Mountain Range, showing how Anglo American became part of one of Brazil’s oldest and most symbolic regions. It emphasizes responsibility, respect, care for people and biodiversity preservation as core values.

It explains the environmental challenges of today, the need for research and continuous learning, and how the company’s experience in the Espinhaço helped improve environmental governance and biodiversity management in the Minas-Rio project. The book describes the complexity of extracting, processing and transporting iron ore along a 529 km pipeline while complying with strict environmental licensing and respecting the region’s historical, cultural and natural characteristics.

It also details the mapping of biomes, preserved areas, regions requiring regeneration and potential ecological corridors. The book highlights the role of local species in maintaining natural processes and presents Anglo American’s community programs aimed at engaging local populations. It records the company’s respect for the people, landscapes and biodiversity of the Espinhaço.